Lisa Herlihy, 45, said she was uncomfortable with the individual mandate upheld in the Supreme Court ruling. “I don’t think it’s right,” Ms. Herlihy said as she took a smoking break from her job in the Cobra department at a third-party insurance administrator here.