To present email and text messages as they often feel would create an experimental novel, as if descending from Brion Gysin and William S. Burroughs cut-ups.