In a Senate floor speech on Tuesday, Udall urged Congress to restrict the Patriot Act’s business-records seizures to “terrorism investigations” — something the ostensible counterterrorism measure has never required in its nearly 10-year existence.