I tried “To Kill a Mockingbird,” but listening to Alex recite Atticus Finch made me want to push an icepick in my ear.