her life of linguistic homelessness

That strange, ghostly drifting through the haziest phrases, as if she were cruelly condemned to search endlessly for her linguistic home. A Critic’s Notebook: Verbage: Reporting & Essays: The New Yorker